SEOLREIM · JOURNAL
Thermage FLX ou Potenza et microneedling RF : que choisir pour les pores et le relâchement ?
Traduction intégrale de l’article coréen, vérifiée pour l’exhaustivité, la cohérence des chiffres et le sens médical. La validation médicale distincte de cette traduction reste en attente. Traduction mise à jour: 2026-10-28.

Thermage FLX et le microneedling RF, tel que Potenza, utilisent tous deux la radiofréquence, mais ne peuvent pas être considérés comme interchangeables. Déterminez d’abord ce que vous souhaitez modifier : pores, texture rugueuse et cicatrices en creux, ou léger relâchement de l’ensemble du visage. Thermage a aussi montré une amélioration dans une étude spécifique des pores ; le microneedling RF peut également agir sur la fermeté. L’opposition « Thermage uniquement pour la fermeté, aiguilles uniquement pour les pores » est donc inexacte. Chez SEOLREIM, précisez au médecin la priorité entre ces préoccupations et la technique réellement proposée avant de comparer les plans.
Au-delà du terme RF commun, précisez d’abord ce que vous souhaitez modifier et dans quelle mesure
L’aspect dilaté des pores dépend du sébum, de l’obstruction et du soutien cutané environnant ; les cicatrices atrophiques comprennent une perte réelle de tissu et des adhérences. Elles ne s’évaluent pas avec les mêmes critères qu’un problème de fermeté globale. Il faut également éviter d’affirmer que Thermage n’agit aucunement sur les pores. Dans une étude prospective thaïlandaise à un seul groupe de 2023 (PMID 37210600), utilisant réellement Thermage FLX, 17 personnes sur 19 ont terminé deux traitements localisés des pores, espacés de 4 semaines. Le volume moyen des pores était réduit de 38% par rapport au départ, 6 mois après la dernière séance ; toutefois, il n’y avait pas de groupe témoin et le protocole localisé différait du raffermissement habituel de l’ensemble du visage. Il ne s’agissait ni d’une comparaison directe avec Potenza ni d’une fermeture des pores. Notez votre priorité — texture ou raffermissement global — et vérifiez que l’appareil, l’embout et les études proposés correspondent à cet objectif.
| Ma préoccupation ou la proposition reçue | Points à vérifier chez SEOLREIM | Critères à intégrer au choix |
|---|---|---|
| Les pores des joues sont ma première préoccupation | Quelle est la contribution respective du sébum, de l’obstruction, de la fermeté environnante et d’éventuelles cicatrices ? | Définir un objectif d’évaluation de l’aspect des pores, sans réserver uniquement sur le nom d’un lifting |
| Cela ressemble à des pores, mais il existe de véritables creux | Quelle est la profondeur des cicatrices, y a-t-il des adhérences et que peut accomplir un remodelage de surface seul ? | Évaluer une approche distincte pour les adhérences profondes ou les cicatrices étroites ; ne pas considérer une seule RF comme un traitement complet |
| Le raffermissement global de l’ovale et des joues est prioritaire | Le problème principal est-il un relâchement cutané, une perte de volume ou une descente des tissus ? | Faire expliquer les objectifs et limites du raffermissement par Thermage ; ne pas utiliser un score de pores comme preuve de lifting |
| On m’a dit que ces traitements se remplacent puisqu’ils utilisent tous deux la RF | S’agit-il d’un embout de surface ou d’électrodes-aiguilles ? Quels sont les modes, zones et données propres à chaque objectif ? | Ne pas assimiler efficacité, récupération ou quantité de traitement sur la seule base d’un nom d’énergie commun |
| On présente Potenza comme plus profond et plus précis | Pourquoi ces aiguilles, cette isolation, cette énergie, ces impulsions et cette répartition ont-elles été choisies pour la zone ? | La profondeur ou la présence d’aiguilles seules ne garantissent pas une efficacité ou une sécurité supérieures |
| Je souhaite traiter simultanément les pores et la fermeté | Quel serait le plan seul pour l’objectif principal, pourquoi associer un autre traitement, et quels seraient l’évaluation, le coût total et la récupération ? | Comparer aussi un traitement seul suivi d’une réévaluation ou un plan par étapes, sans ajouter automatiquement les deux traitements |
Définition et mécanisme
Thermage FLX délivre une RF monopolaire à l’aide d’un embout sur la peau, d’une électrode de retour et d’un refroidissement. Le microneedling RF introduit des électrodes-aiguilles dans la peau pour produire une réaction thermique à une profondeur et selon une répartition choisies. La différence réside dans la voie de délivrance et les possibilités de réglage, et non dans une hiérarchie où les aiguilles seraient toujours plus profondes. L’isolation des aiguilles, la puissance, les impulsions, le chevauchement et l’épaisseur locale modifient aussi la réaction thermique. Potenza possédant des modes monopolaire et bipolaire, tous les microneedlings RF ne doivent pas être décrits comme bipolaires. Vérifiez la pièce à main réelle au lieu de déduire du nom de la plateforme qu’un embout à aiguilles sera utilisé. Les mécanismes décrits dans les documents réglementaires ne désignent pas un vainqueur clinique pour certains pores ou certaines cicatrices.
Bénéfices possibles et limites
Les données du microneedling RF sur les pores proviennent elles aussi principalement de petites études observationnelles. Une étude rétrospective chinoise de 2024 (PMID 38609686), chez 22 personnes ayant reçu trois traitements espacés de 1 à 3 mois, rapportait une baisse moyenne du score photographique des pores de 3.55 à 2.59. Elle ne démontrait ni une persistance à long terme ni une supériorité sur Thermage. Sans vérifier l’appareil, ces résultats ne peuvent pas non plus être attribués à Potenza. Par ailleurs, un essai randomisé de 2024 comparant les deux côtés du visage chez 21 personnes (PMID 38923679) a observé une amélioration de critères de fermeté et de rides avec un microneedling RF spécifique assisté par aspiration ; cela montre aussi les limites de l’idée que les aiguilles n’agissent que sur la texture. On ne peut pas comparer directement volumes des pores, scores photographiques et volumes du visage issus d’études différentes pour calculer un gagnant. La fermeture totale des pores, la suppression de toutes les cicatrices et un lifting chirurgical ne doivent pas être promis.
Personnes concernées et évaluation de l’adéquation
Les adultes qui hésitent entre l’aspect des pores et le relâchement cutané peuvent consulter. Signalez une acné active, une dermatite, une infection, des antécédents d’herpès, de chéloïdes ou d’hyperpigmentation post-inflammatoire (PIH), un bronzage, un laser ou un peeling récents, les médicaments, le risque de saignement, une grossesse, un allaitement et tout implant électronique ou métallique. Pour des joues très fines ou creuses, il faut d’abord identifier les tissus à préserver. Si l’acné persiste ou si l’obstruction domine, traiter les causes peut être prioritaire sur un remodelage. Une photo ou l’expression « pores relâchés » ne suffit pas à attribuer un appareil précis.
Déroulement, récupération et calendrier
Avant la réservation, classez les zones gênantes et les préoccupations — pores, creux, raffermissement global — puis transmettez vos antécédents d’appareils, d’embouts, de dates et de réactions. Après l’examen, confirmez l’objectif d’une séance, la méthode et les zones réelles, la prise en charge de la douleur, le devis incluant consommables, taxes, soins et contrôle, ainsi que la date d’évaluation. Ne convertissez pas les tirs de Thermage et les tirs, passages ou séances de microneedling RF en une même quantité de traitement. Une sensation de chaleur, une rougeur et un œdème peuvent suivre la RF de surface ; le traitement par aiguilles peut aussi provoquer saignements ponctuels, marques en quadrillage et microcroûtes, parfois pendant plusieurs jours ou davantage. Choisissez la date et les étapes selon la récupération réelle et la possibilité de consultation, plutôt que selon le seul départ ou une séance photo. Recevez des consignes de nettoyage, maquillage, exercice et protection solaire adaptées à la méthode pratiquée.

Effets indésirables, contre-indications et symptômes nécessitant un avis médical
Pour les deux méthodes, faites expliquer les risques de lésion thermique, de brûlure, de modification pigmentaire, de cicatrice et de trouble de la sensibilité. Des complications graves ont aussi été rapportées avec le microneedling RF : infection, perte de graisse indésirable, déformation et lésion nerveuse. L’avis de sécurité de la FDA américaine du 2025-10-15 traite de signalements dans certains usages ; il ne précise pas l’incidence pour chaque appareil, ne constitue pas une interdiction en Corée et ne classe pas le risque par rapport à Thermage. L’absence de problème grave dans une petite étude n’élimine pas les risques rares. Signalez immédiatement une chaleur ou une douleur localisée intolérable pendant le traitement. Après celui-ci, consultez pour des cloques, une douleur croissante, du pus, de la fièvre, l’apparition rapide de creux ou des troubles persistants de sensibilité ou de force.
Comparez les objectifs prioritaires et leurs évaluations distinctes, plutôt que les noms des traitements
| Catégorie | Rôle et objectif | Points à vérifier |
|---|---|---|
| Priorité aux pores et à la texture rugueuse | Distinguer la contribution du sébum, de l’obstruction et du soutien environnant | Vérifier les critères d’aspect des pores et la technique réellement proposée ; ne pas appliquer telles quelles les études de cicatrices |
| Priorité aux cicatrices atrophiques | Évaluer un remodelage ou une approche distincte selon la profondeur et les adhérences | Ne pas étendre les données de Thermage sur les pores à la correction de cicatrices profondes |
| Priorité au relâchement global de la peau | Définir un objectif de raffermissement léger et d’amélioration de l’aspect des rides | Faire expliquer les plans réels de raffermissement et leurs limites pour la RF de surface et la RF à aiguilles |
| Pores et relâchement à la fois | Comparer un traitement seul de la priorité et une démarche progressive | Sans comparaison directe, ne pas conclure à une équivalence, à une supériorité ou à la nécessité d’une association |
Questions à aborder avec le médecin
Ces questions préparatoires à une visite chez SEOLREIM sont fondées sur la littérature. Il ne s’agit ni d’un entretien avec un médecin ni d’une prescription individuelle ; ce nouvel article attend une confirmation distincte de validation médicale.
Q. Si Thermage peut aussi aider les pores, remplace-t-il Potenza ?
R. Une amélioration possible dans une étude spécifique de Thermage FLX ne signifie pas que les traitements soient interchangeables. Le choix exige de vérifier les comparaisons directes et vos objectifs pour les pores et les cicatrices.
Q. Des aiguilles RF plus profondes améliorent-elles davantage les pores et la fermeté ?
R. La profondeur seule ne permet pas de le décider. Les tissus visés, l’isolation, la puissance, les impulsions et leur répartition interviennent ensemble. Une profondeur ou une chaleur inutiles peuvent augmenter les risques pour la graisse, les nerfs et les autres tissus voisins.
Q. Peut-on recevoir Potenza et Thermage chez SEOLREIM ?
R. Le menu officiel confirme Thermage FLX et Silky Pore. La présence de Potenza et la disponibilité d’un embout à aiguilles précis doivent être vérifiées séparément ; le nom Silky Pore ne désigne ni un appareil RF ni une composition particulière.
Consultation avec le médecin de SEOLREIM et programmes signature
SEOLREIM indique que les consultations et les traitements sont réalisés directement par le médecin, selon ses principes de produits authentiques, de quantités exactes et de soin attentif. Le menu officiel Thermage FLX peut servir à discuter de la fermeté globale, et Silky Pore à préciser les préoccupations concernant les pores ; ces programmes ne doivent pas être assimilés à un même traitement RF. Vérifiez les composants réels, le mode d’injection et les objectifs de Silky Pore, sans supposer la présence de Potenza ou d’un embout précis.
Réservation, langues, accès et visite depuis l’étranger
Si vous consultez une clinique de Gangnam ou de Séoul pour les pores et la fermeté, précisez d’abord le changement souhaité et vos réactions aux traitements antérieurs. Si vous préparez une visite dans une clinique coréenne près de la station Gangnam, indiquez à SEOLREIM les dates de séjour et de départ, ainsi que vos possibilités de consulter pendant la récupération. Le guide officiel des patients internationaux indique l’aide à la consultation de personnel anglophone et sinophone sur place, ainsi qu’une interprétation en 14 langues sur réservation préalable ; une réservation avant la visite est obligatoire. SEOLREIM se situe au 376 Gangnam-daero, au 11e étage du bâtiment Gangnam 8258, à environ 1 minute de la sortie 3 de la station Gangnam. Pour les échanges et réservations en coréen, utilisez les liens KakaoTalk, Naver Booking ou le téléphone ci-dessous ; pour une visite depuis l’étranger, utilisez le lien de consultation internationale. Indiquez le traitement qui vous intéresse, vos préoccupations cutanées, vos dates de séjour en Corée, la langue souhaitée et le besoin d’un interprète. Confirmez avant la visite les langues effectivement proposées, les frais, la réservation et les conditions d’annulation. L’examen peut exclure un traitement le jour même ou nécessiter un suivi après le retour ; précisez aussi comment signaler une réaction et les limites réelles du suivi.
Sources et articles associés
Étude localisée de Thermage FLX sur les pores (2023) : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37210600/ et https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/lsm.23681 ; étude rétrospective du microneedling RF sur les pores chez 22 personnes (2024) : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38609686/ ; étude de fermeté par microneedling RF comparant les deux côtés du visage (2024) : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38923679/ ; description des appareils par la FDA : https://www.accessdata.fda.gov/cdrh_docs/pdf17/K170758.pdf et https://www.accessdata.fda.gov/cdrh_docs/pdf23/K231216.pdf ; avis de sécurité FDA sur le microneedling RF (2025-10-15) : https://www.fda.gov/medical-devices/safety-communications/potential-risks-certain-uses-radiofrequency-rf-microneedling-fda-safety-communication . Ces documents ne sont pas des essais de supériorité ou d’équivalence entre Thermage et Potenza. Vérification des sources et informations officielles : 2026-10-27.
Article associé : effets de Thermage FLX, douleur et risque de brûlure : différences avec Oligio et Ultherapy https://www.sulskin.co.kr/pages/fr/product-241 / Potenza et microneedling RF pour les cicatrices d’acné : effets, croûtes et risque d’atrophie graisseuse https://www.sulskin.co.kr/pages/ko/product-274 / Fraxel ou microneedling RF pour traiter les cicatrices pendant un séjour à Séoul : effets et récupération comparés https://www.sulskin.co.kr/pages/ko/product-388 / InMode ou Thermage : que choisir pour le volume graisseux du visage et le relâchement de l’ovale ? https://www.sulskin.co.kr/pages/ko/product-427
Rédaction, relecture et dates
Rédaction : équipe éditoriale SEOLREIM, avec assistance de l’IA / Vérification éditoriale des sources et images : 2026-10-27 / Relecteur médical : non désigné · Validation médicale non effectuée / Publication et mise à jour : 2026-10-27. Informations médicales générales ne remplaçant ni un diagnostic ni une prescription individuels.
SEOLREIM · GANGNAM, SEOUL
Pour un traitement cutané à Séoul, consultez la clinique Seolreim.
La clinique Seolreim assure des consultations et des traitements réalisés personnellement par le médecin directeur, selon les principes de produits authentiques, de quantités exactes et de soins attentifs.
Indiquez le traitement qui vous intéresse, vos préoccupations cutanées, vos dates de séjour en Corée et la langue de consultation souhaitée. Vérifiez avant de réserver si le traitement vous convient, le programme de récupération et la disponibilité d’une assistance linguistique.
