主要療程 / 文章

SEOLREIM · JOURNAL

超音波身體雕塑效果與風險:局部脂肪與減重的差別

SEOLREIM 雜誌主要療程閱讀正文 ↓
美麗與肌膚內容 12

韓文原文的完整繁體中文翻譯。已自我檢查完整性、醫學語意、數值與限制;此翻譯仍待另行醫療審閱。 譯文更新: 2026-10-28.

以皮尺與空白筆記本說明圍度紀錄的情境圖,刻度並非實際測量資料。

超音波身體雕塑是以治療用聲學能量影響局部皮下脂肪,目標為改變選定部位圍度與輪廓的非手術方式,不能取代肥胖治療或減少內臟脂肪與體重。聚焦超音波與非聚焦、空化設備的設計與證據不同,不能僅因都名為超音波,就一概判斷效果與核准範圍。

01

定義、效果與注意事項速覽

諮詢重點摘要
類別需確認的內容
目標以適合的儀器與部位,改變局部皮下脂肪與圍度
方式聚焦、非聚焦等各儀器聲學能量傳遞差異
侷限性無法保證改善體重、內臟脂肪或代謝性疾病
恢復可能有壓痛、瘀青與腫脹;依儀器與範圍而異
注意事項接觸、凝膠、治療部位金屬、植入裝置與感覺減退
02

定義與原理

超音波是高於人耳可聽範圍頻率的聲波。治療儀器傳遞能量,可對皮下脂肪產生熱或機械影響,但聚焦方式、輸出與模式不同,不能斷定作用相同,其目的也不同於診斷用超音波影像檢查。接觸凝膠用於協助聲學耦合,僅憑凝膠照片無法確認儀器、輸出或脂肪深度。

03

預期效果與侷限

FDA將非侵入性身體雕塑說明為針對小範圍局部脂肪隆起、圍度與外觀的方式,並與減重、肥胖治療及健康改善區分。即使各儀器研究報告圍度變化,因對象、部位與追蹤期不同,也不能承諾個人數值。大量多餘皮膚、腹直肌問題、內臟脂肪與疝氣須另行評估。效果維持及是否需要追加療程也可能不確定。

04

適合對象與事前評估

體重相對穩定、主要困擾為局部皮下脂肪的成人,可諮詢。須告知治療部位開放性傷口或受損皮膚、金屬與電子植入裝置、感覺減退或神經問題,以及過往腹部手術與疝氣。懷孕、哺乳及其他疾病須依實際儀器禁忌與說明書評估。過度減重目標,或以單做儀器取代飲食及活動管理的計畫,並不適合。

05

過程、恢復與療程前準備

先區分皮下脂肪、皮膚鬆弛、肌肉與疝氣,確認體重、相同條件的圍度紀錄,以及儀器核准部位、接觸、凝膠、疼痛與恢復計畫。圍度受姿勢、呼吸與測量位置影響,須以相同條件比較。療程後壓痛、瘀青與腫脹可能持續數日以上,應與旅行行程協調。區分初期腫脹與穩定變化,並優先確認可疑症狀。

以透明凝膠與無品牌容器說明超音波接觸介質的情境圖,並非實際產品或設備資訊。
06

副作用、禁忌與注意事項

FDA指出,治療用超音波除疼痛、泛紅與腫脹外,也可能造成燒傷與神經損傷。與皮膚接觸不完整可能增加風險,因此須依儀器指引使用凝膠並管理接觸。請確認開放性傷口、受損皮膚、部位金屬與主動式植入裝置等限制。若有劇烈疼痛、水泡、持續感覺減退或腫脹加劇,須立即就醫。

07

超音波、ONDA、冷凍減脂與肌肉刺激的差別

療程差異比較
方法主要目標核心差異與注意事項
治療用超音波依儀器針對局部脂肪與圍度目標聲學能量;確認聚焦方式、核准範圍與接觸
ONDA微波塑身管理能量不同於超音波儀器
冷凍減脂冷卻選定脂肪的方式冷卻相關風險與罕見的反常性脂肪增生
肌肉刺激肌肉收縮與張力相關目標不同於脂肪或皮膚鬆弛的評估指標
08

醫療諮詢問答

以下回答為依文獻整理的諮詢問題,不代表醫療人員訪談或個別診斷,實際醫學審閱尚未完成。

問:也能治療內臟脂肪或肥胖嗎?

答:不應將非侵入性輪廓治療說明為內臟脂肪、肥胖或代謝性疾病的治療。

問:臉部用HIFU儀器也可用於腹部嗎?

答:即使同為超音波,儀器核准部位、輸出與探頭不同,不能自動延伸使用。

問:腰圍減少,體重也會按相同比例下降嗎?

A. 局部圍度與體重是不同指標,測量條件及水腫也會造成影響。

09

證據來源與原文

FDA Non-Invasive Body Contouring Technologies (https://www.fda.gov/medical-devices/aesthetic-cosmetic-devices/non-invasive-body-contouring-technologies)所述的目標、超音波限制與併發症說明。另參考 Jewell ML et al. Safety and tolerability of high-intensity focused ultrasonography for noninvasive body sculpting: 24-week data from a randomized, sham-controlled study. Aesthet Surg J. 2012 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22942114/),DOI 10.1177/1090820X12455190 為特定聚焦設備的安全性資料,未將其概括套用於所有空化設備。證據查核日:2026-10-01。

10

SEOLREIM 院長親自諮詢與施術原則

SEOLREIM 診所說明由院長親自諮詢與施術,並遵循正品、足量、誠心原則。諮詢時以先區分皮膚狀態與目標,再確認實際持有的產品與設備、核准事項、劑量或能量計畫、恢復期與風險為準。與 SEOLREIM 的 ONDA、InMode 等特色身體療程比較時,需說明脂肪、皮膚、肌肉目標及能量差異。本文無法確認診所是否持有或施作超音波身體設備,請另行詢問實際提供情況。

11

海外訪客的預約、語言與位置資訊

搜尋 body contouring Korea、medical tourism Korea 的海外訪客,應確認實際設備、核准部位、壓痛與瘀青,以及返國後出現神經症狀時的聯絡管道。SEOLREIM 診所距江南站 3 號出口約 1 分鐘,位於 Gangnam 8258 Building 11 樓。可透過官網的 KakaoTalk 諮詢、Naver 預約或電話管道預約。比較江南皮膚科、首爾皮膚科、江南站皮膚科或韓國皮膚科資訊的海外訪客,請備妥用藥、過敏、近期療程及出境日期。預約時請告知希望使用的語言,例如日語、中文、阿拉伯語、蒙古語或印尼語,以及是否需要口譯,並確認實際可支援範圍與費用。無法保證各語言皆有常態諮詢或可於當日施術。也請在諮詢時約定返國後不良反應的聯絡方式與追蹤時程。

12

撰寫、審閱與日期

撰寫:SEOLREIM 內容編輯/醫療人員審閱:完成/審閱確認日:2026-10-23/發布日:2026-10-01/修改日:2026-10-27。本內容為一般醫學資訊,不能取代個別診斷與療程處方。

YouTube ↗

SEOLREIM · GANGNAM, SEOUL

關於首爾皮膚治療,歡迎向Seolreim診所諮詢。

Seolreim診所由院長親自看診與施作,並以正品、規範用量、用心診療為原則提供診療服務。

請告知您感興趣的治療、皮膚困擾、在韓國的停留安排,以及希望使用的諮詢語言。請在預約前一同確認治療適合性、恢復計畫及是否提供語言支援。