Principaux traitements / ARTICLE

SEOLREIM · JOURNAL

Marques et cicatrices d’acné : peut-on utiliser le même laser ? Distinguer marques rouges, brunes et en creux

Magazine SEOLREIMPrincipaux traitementsLire l’article ↓
Beauty & SKINSOMMAIRE 12

Traduction intégrale de l’article coréen, vérifiée pour l’exhaustivité, la cohérence des chiffres et le sens médical. La validation médicale distincte de cette traduction reste en attente. Traduction mise à jour: 2026-10-28.

Image explicative générée par IA comparant des échantillons céramiques à surface plane rouge, plane brune et à texture en creux
Générée par IA · OpenAI

Les marques rouges d’acné, la pigmentation brune et les cicatrices en creux ne se traitent pas avec un même forfait « cicatrices d’acné ». Évaluez d’abord les réactions vasculaires et inflammatoires pour les marques rouges, l’hyperpigmentation post-inflammatoire pour les marques brunes, et la perte tissulaire et les adhérences pour les cicatrices en creux ; vérifiez séparément la persistance d’une acné active. Une photo peut ne montrer que la couleur ou que les irrégularités de surface : définissez après l’examen du médecin directeur les objectifs du laser, du microneedling par radiofréquence, de la subcision, du CROSS ou des médicaments.

01

Classez les « marques » dans le miroir selon trois critères : couleur, profondeur et activité

Vérifiez d’abord si le rouge pâlit à la pression et correspond à un érythème vasculaire ; ensuite si les teintes brunes ou grises relèvent d’une hyperpigmentation post-inflammatoire ; enfin si l’éclairage latéral révèle de véritables cicatrices en creux de type rolling, boxcar ou pic à glace. Notez en parallèle si de nouvelles lésions inflammatoires ou de nouveaux comédons continuent d’apparaître. Faites détailler sur le devis le problème à traiter, l’appareil, la longueur d’onde, le mode, l’embout, la technique de traitement des cicatrices, les zones, le nombre de séances et la récupération ; ne jugez pas sur le seul nom d’un forfait tel que « picoseconde + Potenza ».

Tableau de distinction des marques et cicatrices d’acné
ObservationProblème possibleObjectif de traitement à discuter
Marques rouges planesÉrythème post-inflammatoire et réaction vasculaireContrôle de l’inflammation, traitement vasculaire et exposition aux UV
Marques brunes ou grises planesHyperpigmentation post-inflammatoireDiagnostic pigmentaire, traitements topiques et laser prudent
Dépressions visibles en éclairage latéralCicatrices atrophiques et adhérencesRemodelage selon le type de cicatrice, subcision et CROSS
Cicatrices dures en reliefCicatrices hypertrophiques et chéloïdesÉvaluation d’autres traitements des cicatrices, des injections et du laser
Nouvelles lésions d’acné douloureusesInflammation activeContrôle de l’inflammation avant le traitement des cicatrices
02

Définition et mécanisme

Pigments, vaisseaux et cicatrices sont des cibles différentes. Une étude randomisée comparant laser fractionné non ablatif et microneedling a évalué l’amélioration des cicatrices en creux ; elle ne considérait pas les marques rouges ou la PIH brune comme un même résultat. Appliquer systématiquement un laser pigmentaire aux cicatrices profondes avec adhérences, ou un remodelage fractionné aux marques brunes planes, peut entraîner un décalage entre attentes et récupération.

03

Bénéfices possibles et limites

Distinguer les problèmes permet de réduire les traitements inutilement intenses et de prévoir pour les rougeurs, la pigmentation et les dépressions des moments d’évaluation et des répétitions adaptés. Un traitement approprié vise à améliorer l’apparence, mais n’efface pas toutes les marques en une seule fois. Les cicatrices profondes peuvent nécessiter plusieurs méthodes et séances ; la PIH peut demander du temps, avec une gestion de l’exposition aux UV et de l’inflammation.

04

Personnes concernées et évaluation de l’adéquation

La consultation s’adresse aux adultes présentant des changements de couleur ou de relief cutané après l’acné. Signalez une acné active, un herpès, une dermatite, une grossesse ou un allaitement, l’utilisation d’isotrétinoïne, d’antibiotiques, de rétinoïdes ou de dépigmentants, des antécédents de chéloïdes ou de PIH, un bronzage, un peeling ou un laser récents, et les traitements antérieurs des cicatrices. Les lésions en relief ou qui changent soudainement doivent être diagnostiquées avant un traitement esthétique.

05

Déroulement, récupération et calendrier

Le médecin directeur examine la couleur, les dépressions, les adhérences et l’inflammation active par éclairage frontal et latéral et par palpation. Pour les marques rouges, il compare les approches vasculaires ; pour les marques brunes, la prise en charge pigmentaire et topique ; pour les cicatrices en creux, le fractionné, le microneedling par radiofréquence, la subcision, le CROSS, etc. Rougeurs, œdème, croûtes, ecchymoses et PIH peuvent survenir après le traitement : planifiez séances photo, visites touristiques, vols et continuité des soins après le retour.

Image explicative générée par IA d’un tableau de classement en trois voies selon la couleur et la texture de surface
Générée par IA · OpenAI
06

Effets indésirables, contre-indications et symptômes nécessitant un avis médical

Brûlures, cloques, infection, PIH, hypopigmentation, rougeur persistante, aggravation de l’acné, cicatrices, nodules et excès de traitement sont possibles. Une rougeur qui s’étend, du pus, de la fièvre, une douleur intense, des cloques, des changements de couleur prolongés ou une masse dure nécessitent une consultation. Ne prenez pas des différences d’éclairage ou de gonflement entre photos avant-après pour des preuves d’amélioration des cicatrices.

07

Différences d’approche selon le type de marque

Méthode et critères de décision
CatégorieRôle et objectifPoints à vérifier
Marques rougesÉvaluation de l’érythème vasculaire et inflammatoireInflammation active, teint et risques du laser vasculaire
Marques brunesDiagnostic différentiel entre PIH, mélasma et taches pigmentairesUV, irritation, teint et intensité du laser
Cicatrices en creuxÉvaluation des types rolling, boxcar, pic à glace et des adhérencesChoix entre fractionné, radiofréquence, subcision et CROSS
08

Questions à aborder avec le médecin

Ces questions de consultation sont préparées à partir de la littérature ; elles ne constituent ni un entretien médical ni une prescription individuelle. La relecture médicale du nouvel article n’est pas encore terminée.

Q. Les marques rouges sont-elles aussi des cicatrices d’acné ?

R. Les marques rouges planes peuvent différer des cicatrices en creux : on évalue d’abord les réactions vasculaires et inflammatoires.

Q. Un seul laser picoseconde traite-t-il à la fois la couleur et les dépressions ?

R. Les objectifs diffèrent selon le mode ; les adhérences profondes et les cicatrices en pic à glace ne se corrigent pas toutes par la même méthode.

Q. Peut-on traiter les cicatrices alors que l’acné est encore active ?

R. Il faut souvent maîtriser d’abord l’inflammation active, mais l’équipe médicale détermine individuellement l’étendue et le moment du traitement.

09

Consultation avec le médecin de SEOLREIM et programmes signature

La clinique SEOLREIM présente ses principes de consultation et de traitement directement assurés par le médecin directeur, de produits authentiques, de quantité adéquate et d’attention. Sa référence est une consultation qui distingue d’abord l’état cutané et les objectifs, puis vérifie les produits et appareils réellement disponibles, les indications autorisées, le plan de dose ou d’énergie, la récupération et les risques. Pour les programmes Silky Pores, Fraxel, picoseconde fractionné et Juvelook, le médecin directeur distingue directement marques rouges, PIH brune, dépressions, adhérences et acné active, sans tout regrouper sous « cicatrices d’acné ». Selon les principes de produits authentiques, de quantité adéquate et d’attention, il vérifie appareils, embouts, zones et objectifs de chaque étape.

10

Réservation, langues, accès et visite depuis l’étranger

Si vous recherchez la différence entre marques et cicatrices d’acné en Corée dans les cliniques dermatologiques de Gangnam ou de Séoul, transmettez des photos en lumière naturelle et latérale, la fréquence des nouvelles lésions d’acné, vos médicaments oraux et topiques et vos traitements antérieurs par laser ou contre les cicatrices. Avant de réserver dans une clinique dermatologique près de la station Gangnam ou en Corée, vérifiez les langues de consultation, l’interprétation et l’étendue des traitements répétés et de la continuité des soins après le retour. La clinique SEOLREIM se situe au 11e étage du bâtiment Gangnam 8258, à environ 1 minute de la sortie 3 de la station Gangnam. Vous pouvez réserver par les canaux de consultation KakaoTalk, de réservation Naver ou de téléphone du site. Si vous venez de l’étranger et comparez les informations de cliniques dermatologiques à Gangnam, à Séoul, près de la station Gangnam ou en Corée, préparez vos médicaments, allergies, traitements récents et dates de départ. Lors de la réservation, indiquez votre langue souhaitée — japonais, chinois, arabe, mongol, indonésien ou autre — et vos besoins d’interprétation, puis confirmez l’étendue réelle de l’assistance et les coûts. Une consultation permanente dans chaque langue ou un traitement le jour même ne peuvent être garantis. Définissez aussi en consultation les moyens de contact en cas de réaction indésirable après le retour et le calendrier de suivi.

11

Sources et articles associés

AAD : distinction entre marques et cicatrices d’acné : https://www.aad.org/public/diseases/acne/derm-treat/scars/symptoms ; comparaison randomisée du laser fractionné non ablatif et du microneedling pour les cicatrices en creux : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26845539/ ; questions publiques de visiteurs étrangers : https://www.reddit.com/r/KoreaSeoulBeauty/comments/1uv1nxg/acne_pigmentationscarring_after_pregnancy_doing/ ; menu des traitements des pores et de l’acné de SEOLREIM : https://www.sulskin.co.kr/pages/fr/category-58 . Les questions publiques servent à identifier les centres d’intérêt ; les résultats des études sur les cicatrices ne sont pas étendus aux marques rouges ou à la PIH. Date de vérification des données et informations officielles : 2026-10-23.

Article associé : Traitements dermatologiques des pores et de l’acné : pourquoi distinguer sébum, inflammation et cicatrices https://www.sulskin.co.kr/pages/fr/product-220 / Traitement de l’hyperpigmentation post-inflammatoire : distinguer marques d’acné, mélasma et taches pigmentaires https://www.sulskin.co.kr/pages/ko/product-243 / Les forfaits pour cicatrices d’acné sont-ils identiques pour tous les types de cicatrices ? Tableau de choix pour les types pic à glace, rolling et boxcar https://www.sulskin.co.kr/pages/ko/product-406

12

Rédaction, relecture et dates

Rédaction : rédaction de contenu SEOLREIM / Révision par un professionnel de santé : effectuée / Date de confirmation de la révision : 2026-10-23 / Publication : 2026-10-23 / Modification : 2026-10-27. Informations médicales générales ne remplaçant ni un diagnostic individuel ni une prescription de traitement.

YouTube

SEOLREIM · GANGNAM, SEOUL

Pour un traitement cutané à Séoul, consultez la clinique Seolreim.

La clinique Seolreim assure des consultations et des traitements réalisés personnellement par le médecin directeur, selon les principes de produits authentiques, de quantités exactes et de soins attentifs.

Indiquez le traitement qui vous intéresse, vos préoccupations cutanées, vos dates de séjour en Corée et la langue de consultation souhaitée. Vérifiez avant de réserver si le traitement vous convient, le programme de récupération et la disponibilité d’une assistance linguistique.